Voll erschlossen mit Gasanschluss, Wasser, Abwasser, KabelBW mit bis zu 100 mbit, Vorbereitet ist Glasfaser (Speedpipe), Telefon.

Komplett und sofort bebaubar. Weitere Infos unter www.immonet.de und
www.duerbheim.de

Weitere Infos mobil hier:

Hier nun die ersten Rezepte:

Ein Klassiker unter den Kuchen

Apple Pie (klassischer Apfelkuchen)

© http://www.usa-kulinarisch.de - Gabriele Frankemölle

“As American as Apple Pie” – so amerikanisch wie Apfelkuchen! Der Spruch sagt schon, dass das hier ein ganz typisches Rezept ist – natürlich mit etwas Zimtwürze.

Rezept Piecrust

Zutaten

300 g Mehl
50 g Zucker
100 g kalte Butter
80 g kaltes Pflanzenfett (Palmin o.ä.)
3 – 5 EL Eiswasser

Zubereitung

Mehl, Zucker und das gesamte Fett in eine Schüssel geben. Mit einer Gabel solange zerdrücken und verrühren, bis sich eine feinkrümelige Masse ergibt. Eiswasser löffelweise dazugeben, mit der Gabel unterarbeiten, bis der Teig gerade zusammenhält. Mit der Hand sehr kurz durchkneten. Eine Stunde kalt stellen und dann zwischen Backpapier oder Plastikfolie ausrollen. Falls notwendig: Zum Vorbacken wird die Crust mit Trockenerbsen oder anderen Hülsenfrüchten beschwert (vorher mit Pergamentpapier abdecken) und bei 180 Grad etwa 15 – 20 Minuten hellbraun gebacken.

Rezept Apple Pie

Zutaten

doppelte Piecrust, nicht vorgebacken

6 – 8 Äpfel, geschält und in dünne Schnitze geschnitten
je 2 EL Zitronensaft und Ahornsirup
100 – 150 g brauner Zucker
1 TL Zimt, je 1 Messerspitze Muskatnuss und Nelken
1 geh. EL Speisestärke
1 EL Butter in Flocken

Zubereitung

Pie-Form (oder Springform, 28 cm) mit Teig auskleiden. Apfelstückchen mit Zitronensaft, Zucker, Speisestärke und Gewürzen mischen, in die mit Teig ausgelegte Form einschichten, einige Butterflocken auflegen. Restlichen Teig zum Deckel ausrollen, auflegen und am Rand gut festdrücken. Mit etwas Butter bestreichen und mit etwas Zucker bestreuen, einige Löcher mit einer Gabel einstechen. Etwa 10 Minuten bei 225 Grad backen, dann Hitze auf 180 Grad heruntersetzen und weitere 40 bis 45 Minuten backen. Schmeckt lauwarm oder kalt, mit Sahne oder Vanilleeis.
Insbesondere jetzt zur Erdbeerzeit ein voller Genuß

Strawberry Shortcake

© http://www.usa-kulinarisch.de - Gabriele Frankemölle

Das ist in den USA ein klassischer Sommer-Nachtisch, der entfernt an Erdbeertorte erinnert. Statt eigens gebackener Biscuits können Sie auch Rührkuchen- oder Bisquitreste verwenden.

Zutaten

Teig:
280 g Mehl
1/2 Paket Backpulver
50 g Zucker, Prise Salz
75 g Butter, kalt
1 Ei
125 ml Sahne

zum Garnieren:

500 g Erdbeeren
100 g Zucker
2 Becher geschlagene Sahne, leicht gesüßt

Zubereitung

Erdbeeren kleinschneiden, zuckern und im Kühlschrank Saft ziehen lassen.

Ofen auf 200 Grad vorheizen. Mehl, Backpulver, Salz und Zucker in einer Schüssel vermischen, Butter mit einer Gabel einarbeiten, bis kleine Krümel entstanden sind. Sahne und Ei verquirlen und schnell mit der Gabel untermischen, bis ein Teigballen entsteht. Teig auf der bemehlten Arbeitsfläche nur ein bis zweimal durchkneten und dann mit der Hand flachdrücken, etwa zwei Zentimeter dick. Mit einem Glas sechs bis acht runde Formen ausstechen. Mit Ei bestreichen und etwa 10 bis 15 Minuten hellbraun backen.

Biscuits durchschneiden. Mit Erdbeeren belegen, Sahne obenauf geben und dann eine zweite Kuchenschicht darüberdecken. Mit etwas Saft beträufeln und sofort servieren.
Der BBQ-Klassiker schlechthin

BBQ Chicken Wings (Barbecue-Hühnerflügel)

© http://www.usa-kulinarisch.de - Gabriele Frankemölle

Legen Sie Hühnerflügel in eine selbst gemachte Marinade aus Honig, Ketchup, Sojasauce, Zitrone und Chili ein und garen Sie sie schön langsam im Backofen – lecker!

Zutaten

1 Kilo Hähnchenflügel
4 EL Öl, etwas Salz
für die Soße: 100 ml Ketchup, 100 ml Honig, 5 EL Zitronensaft, 1 EL Sojasoße, 1 zerdrückte Knoblauchzehe, Tabasco oder Sambal Oelek nach Geschmack, Pfeffer

Zubereitung

Backofen auf 180 Grad (Heißluft 160 Grad) vorheizen. Öl mit Salz verrühren und Hähnchenflügel darin einlegen, etwas abtropfen lassen, auf den Rost des Backofens legen (Fettpfanne unterschieben!) und gut eine Viertelstunde garen. Die Soßenzutaten verrühren und danach die Chicken Wings damit bestreichen. Ofentemperatur etwas erhöhen und mindestens weitere 20 Minuten backen lassen (dabei einmal wenden und wieder bestreichen), bis die Flügel schön braun sind.

Zum Anbeissen, hohes Suchtpotential garantiert

Georgia Spare Ribs
Ein tolle Soße mit Pfirsich- und Zwiebelnote: Süß-sauer und ein bißchen scharf. Die Rippchen kochen sich fast von allein.

Zutaten

2 kg Schweine-Schälrippe (in Stücken)
je 1 Tasse gehackte Zwiebeln und Pfirsichmarmelade
3 Eßlöffel Ketchup
je eine 1/4 Tasse Zucker, Essig und Worcestersoße
je 1 Teelöffel Paprikapulver und Senf
1/4 Teelöffel Tabasco
2 Zitronen, in Scheiben geschnitten
Salz und Pfeffer

Zubereitung

Alle Zutaten für die Soße kombinieren und in einem Topf 15 Minuten leicht kochen lassen. Rippchen mit Pfeffer und Salz einreiben und in eine Fettpfanne geben. Mit etwas Soße bestreichen und im Ofen (190 Grad) backen. Nach 30 Minuten wenden, wieder mit Soße bestreichen und eine weitere Stunde garen, dabei die Zitronenscheiben obenauf legen. Eventuell mit Alufolie abdecken, wenn die Rippchen zu dunkel werden.

Quelle: http://www.usa-kulinarisch.de/

USA kulinarisch, so nennt die Autorin und Redakteurin Gabriele Frankemölle ihre Internetseiten rund um das Thema USA im Sinne von gutem Essen und Trinken. Gutes Essen und Trinken, das gibt es durchaus auch in den USA zu finden, auch wenn Wahrnehmung und Ruf oftmals etwas anderes kommunizieren.

Gabriele Frankemölle hat, wie sie auf ihrer Internetseite berichtet, nirgendwo so schlecht aber auch nirgendwo so gut gegessen wie in den USA. Und aus vielen Treffen direkt vor Ort, bei Gastmüttern, bei Thanksgiving und Grillfesten erwuchs eine kleine Datenbank mit Rezepten, die sie übersetzte und letztendlich ins Internet stellte, damit mehr von diesen kulinarischen Genüssen aus dem Land der unbegrenzten Möglichkeiten probieren konnten.

Denn, sind wir ehrlich, was gibt es schöneres, als die Zutatenliste eines Rezeptes zu studieren, die benötigten Waren in einem guten Laden einzukaufen. Zu Hause dann geht´s ab in die Küche, es wird vorbereitet, gekocht, gebacken und dann folgt der große Ahhh-Effekt. Man stellt fest, dass Werk ist gelungen und das Essen hat köstlich gemundet. Vielleicht sogar mit vielen Freunden am Tisch.

Mich begeistern die Liebenswürdigkeit und der Enthusiasmus, mit dem
die Journalistin Gabriele Frankemölle die Seiten im Non-Profit-Gedanken in vielen Facetten aufgebaut hat. Nichts wurde vergessen, nicht die Umrechentabellen für die Maßeinheiten, nicht Bezugsquellen und auch nicht viele tolle Hinweise auf die Esskultur in den USA. Ein interessantes Feature auf den Seiten sind die Rezepte im RezKonv-Format. Dieses Format ermöglicht es, die Rezepte auf dem heimischen PC zu verwalten.

Ich möchte auf meinen Seiten auf die USA kulinarisch Seite von Gabriele Frankemölle werben, denn die Rezepte zeigen, dass es tolle und interessante Speisen und Getränke gibt, die es zu versuchen lohnt. Ich bin mir sicher, dass die Zahl der USA kulinarisch Fans wachsen wird. In diesem Sinne mache ich für die kostenlosen Seiten kostenlose Werbung.

Leider werden die Seiten auch in einer unfeinen Art benutzt. So ist es laut Eintragung im Impressum schon vorgekommen, dass die Rezepte zusammengefasst und dann als „eigenes Werk“ des Veräußerers auf Ebay käuflich zu erwerben waren.

Ich werde in losen Abständen einzelne Rezepte aus USA kulinarisch veröffentlichen. Die Rezepte bleiben geistiges Eigentum der Urheber, die Übersetzungen der Rezepte sowie verwendete Bilder Eigentum der Autorin. Die Veröffentlichungen auf meinem Blog sind eine Form des Dankes für ein tolles Werk.

Und, das wäre für mich eine große Freude, vielleicht schaffe ich es, schafft es Gabriele Frankemölle, oder schaffen wir es gemeinsam ein weiteres Werk auf den Weg zu bringen – Kanada kulinarisch.

USA kulinarisch ist zu finden unter:

http://www.usa-kulinarisch.de

Die Shareware für die Archivierung der Rezepte im RezKonv-Format gibt es 40 Tage zum kostenlosen Test, danach gegen eine Lizenzgebühr unter:

http://www.rezkonv.de/

USA kulinarisch gibt es auch bei Facebook.

- Québec weiht neue Lithium-Batterie Produktion ein
- Große Bühne für kurze Filme: DOK.fest München zeigt
Weltpremiere der Portraits croisés Bayern-Québec 2012

Einweihung der neuen Phostech Lithium-Batterienproduktionsanlage in Québec

Am 2. April 2012 wurde die neue Produktionsstätte der Firma Phostech Lithium in Québec eingeweiht. Das Tochterunternehmen der bayerischen Süd-Chemie AG schafft in der Stadt Candiac mehr als 50 neue Arbeitsplätze. Die Anlage produziert karbonbeschichtetes Lithium-Eisenphosphat für die Herstellung wiederaufladbarer Lithium-Ion Batterien. Diese Energiespeicher werden in Hybrid- und Elektromotoren eingesetzt, sowie in Geräten, die mit Sonnen- oder Windenergie betrieben werden.

Foto: © Clariant Gruppe

Um den weltweit steigenden Bedarf an sogenanntem „LifePower® P2“ (Lithium-Eisenphosphat) zu decken, hat die Süd-Chemie AG im Jahr 2008 mit dem Kauf von Phostech Lithium 78 Millionen kanadische Dollar in den Standort Candiac investiert. Durch die Standorterweiterung kann Süd-Chemie die jährliche Produktion von LifePower® P2 auf 2500 Tonnen erhöhen. Für den Ausbau des Standorts erhielt das Projekt eine Förderung in Höhe von 7,4 Millionen kanadischen Dollar von der Québecer Regierung über Investissement Québec.

Süd-Chemie, eine Filiale der Schweizer Gruppe Clariant AG (Muttenz), ist ein weltweit operierendes bayerisches Chemieunternehmen mit Sitz in München. Im Jahr 2010 erzielte der Konzern einen Umsatz von über 1,2 Milliarden Euro, davon etwa 85 Prozent im Ausland. Der Konzern zählte Ende 2010 über 6.400 Mitarbeiter in weltweit 120 Produktions- und Vertriebsgesellschaften. Im Jahr 2008 kaufte der Konzern den Québecer Spezialisten für die Entwicklung und Produktion von Lithiumeisenphosphat Phostech Lithium in St. Bruno, der seitdem eine 100-prozentige Tochter der Süd-Chemie AG ist.

Große Bühne für kurze Filme: DOK.fest München zeigt Weltpremiere der Portraits croisés Bayern-Québec 2012

„Auf der Empore gibt es noch einige freie Plätze“ war ein Satz, der am Eröffnungsabend des DOK.forums des Internationalen Dokumentarfilmfestivals München häufiger zu hören war. Über 300 Gäste drängten sich am 4. Mai im Kino Audimaxx der Hochschule für Fernsehen und Film in München (HFF), um die Weltpremiere von zwei kurzen Dokumentarfilmen des bayerisch-québecischen Austauschprogramms Portraits croisés zu erleben.

Mit Life through the lens of inkedkenny von Denize Galiao und Marie Elisa Scheidt von der HFF und Die Letzte der Familie von Claudia Gama und Philippe Miquel von der Montréaler Filmschule INIS wurden zwei Filme gezeigt, die auf berührende Art die Porträts zweier Menschen zeichnen. Diese könnten nicht unterschiedlicher sein: Kenny, Fetischfotograf aus Montréal, verarbeitet in seinen Bildern seine eigene Familien- und Lebensgeschichte. Frau Schiefner, mit 91 Jahren die „Letzte der Familie“, lässt den Zuschauer an ihrem Alltag und ihrer bewegten Vergangenheit teilhaben.

Im Gespräch mit dem Publikum erläuterten die Filmemacherinnen Claudia Gamma, Denize Galiao und Marie Elisa Scheidt, welche besonderen Herausforderungen sie bei Recherche und Dreh meistern mussten. Der Generaldelegierte von Québec Charles Villiers betonte in seinem Grußwort, wie wichtig für junge Filmschaffende der Blick über den Tellerrand sei. Besonders hob er die hohe künstlerische und technische Qualität der Filme der Portraits croisés hervor. Als verbindendes Element zwischen Bayern und Québec unterstrich  Ministerialrat Michael Hinterdobler von der Bayerischen Staatskanzlei die kulturelle Identität der beiden Regionen, die deren erfolgreiche Zusammenarbeit befördere.

Seit 2008 arbeiten die Montréaler Filmschule INIS und die HFF München im Rahmen des Austauschprogramms Portraits croisés zusammen. Das Projekt ist Teil der Kooperation Bayern-Québec und wird von der Bayerischen Staatsregierung und der Regierung von Québec gefördert. Das Austauschprogramm, das dieses Jahr zum dritten Mal durchgeführt wurde, ermöglicht Studierenden der beiden Hochschulen einen Monat lang in der Partnerregion zu verbringen, um dort einen kurzen Dokumentarfilm zu drehen.

Die Letzte ihrer Familie

Quelle: Vertretung der Regierung von Québec in München

Kanada gibt den letzten Penny

TORONTO–Am Freitag heißt es für die Kanadier Abschied nehmen. Ihre kleinste Münze, der Penny, wird nicht mehr geprägt. Das bedeutet das baldige Aus für das kupferfarbene Ein-Cent-Stück, das fast genauso aussieht wie das amerikanische Pendant – allerdings schmückt es das Konterfei von Queen Elizabeth II, nicht das von Abraham Lincoln.

In einer feierlichen Zeremonie in der Königlichen Kanadischen Münzstätte in Winnipeg wird der kanadische Finanzminister Jim Flaherty am Freitag nach 150 Jahren Produktion den letzten Penny prägen.

Im März hat das Land beschlossen, die Herstellung von Penny-Münzen einzustellen. Es war Teil der Sparmaßnahmen, die die Regierung unter dem konservativen Ministerpräsident Stephen Harper beschlossen hatte. Die Herstellung eines Pennys kostet etwa 1,6 Kanadische Cent. Mit dem Ende der Produktion spart die Regierung rund elf Millionen Kanadische Dollar (8,5 Millionen Euro).

“Währung ohne Wert”

“Der Penny ist eine Währung ohne Wert”, sagte Flaherty im März und forderte die Kanadier auf, ihre gesammelten oder ungenutzten Geldstücke der Wohlfahrt zu spenden.

Bis zum Herbst wird die Münzstätte noch ihre gelagerten Pennys ausgeben. Danach wird sie anfangen, Penny-Münzrollen von den Banken einzusammeln. Die Münzen werden dann eingeschmolzen und als Metall verkauft.

Die zuletzt geprägten Penny-Münzen bestehen nur zu etwa 4,5 Prozent aus Kupfer, der Rest ist Stahl. Aber vor 1997 bestand die Münze überwiegend aus Kupfer, sagt Alex Reeves, ein Sprecher der Königlichen Münzstätte in Ottawa.

Einzelhändler werden zunächst auch weiterhin ihre Preise bis zum letzten Penny festlegen können. Die Regierung hat noch nicht entschieden, wann die kleinste Maßeinheit endgültig abgeschafft sein soll.

Noch weit über 20 Milliarden Pennys im Umlauf

Und es wird einige Zeit dauern, bis die Münzen von selbst aus dem Geldkreislauf verschwunden sein werden. Nach der Jahrtausendwende wurden noch jährlich über 800 Millionen Pennys hergestellt. 2007 waren noch rund 20 Milliarden Pennys im Umlauf. “Er bleibt ein legales Zahlungsmittel und solange sich das nicht ändert, wird er weiter kursieren”, sagt Reeves.

Kanada ist nicht das erste Land, die seine kleinste Münzeinheit aufgegeben hat. Schweden, Finnland, die Niederlande, die Schweiz, Israel, Brasilien, Australien und Neuseeland haben es auch schon getan.

Der kanadische Penny wurde 1858 eingeführt. Er hatte einen Durchmesser von exakt einem Inch (2,54 Zentimeter) und 100 Münzen wogen zusammen ein Pfund. Die moderne, etwas abgespeckte Version wurde 1920 eingeführt, nachdem der Preis für Kupfer stark gestiegen war. Zudem sollte das Design dem amerikanischen Penny nachgeahmt werden, dem damals zunehmend wichtigsten Wirtschaftspartner Kanadas.

Inflationsangst unbegründet

Einige Penny-Anhänger sagen, dass seine Abschaffung zu Inflation führen könne, weil die Einzelhändler ihre Preise nun um mindestens fünf Cent statt nur um einen anpassen müssen. 2005 hat die Bank of Canada, die Zentralbank des Landes, aber eine Studie herausgegeben, der zufolge kein großer Einfluss auf die Preisentwicklung zu erwarten sei. Douglas Porter, Vize-Chefvolkswirt bei BMO Capital Markets in Toronto, schätzt, dass die Abschaffung des Penny die Inflation in Kanada um “höchstens” 0,01 Prozent erhöhen wird.

Selbst die größten Fans werden nicht groß um den Penny kämpfen. Es ist „ein trauriger Tag für Münzsammler, aber vernünftig gedacht ist es unausweichlich”, sagt Bret Evans, Herausgeber der Canadian Coin News. „Wenn jemand auf der Straße einen Penny fallen lässt, hebt er ihn normalerweise nicht wieder auf. Das zeigt, dass er keinen Wert mehr hat.”

Wird aus dem Verkehrs gezogen - Die 1 Cent Münze - Foto: Associated Press

Quelle/Autor: http://www.wallstreetjournal.de / David George-Cosh

Kulturelle Zusammenarbeit Sachsen-Québec: Sechster Québec-Fokus beim Filmfest Dresden

Das Filmfest Dresden hat auch in diesem Jahr seine enge Zusammenarbeit mit Québec  fortgesetzt. Unter dem Titel „Le Point de Non-Retour“ präsentierte der sechste „Fokus Québec“ Werke der jungen Québecer Filmemacher Sophie Goyette und Nicolas Roy. Weitere Filme aus Québec liefen im internationalen Wettbewerb sowie in der Sektion Panorama des Kurzfilmfestivals, das vom 17. bis 22. April stattfand.

Erstmals konzentrierte sich der „Fokus Québec“ des Dresdner Filmfests auf das Schaffen von zwei ausgewählten Filmemachern. Zusammengestellt hatte die Filme von Sophie Goyette und Nicolas Roy der Kurzfilmkurator des Festival du nouveau cinéma de Montréal Philipp Gajan. Goyette und Roy gehören aktuell zu den erfolgreichsten Kurzfilmern Québecs: Goyette gewann in diesem Jahr den Grand-Prix national auf dem Kurzfilmfestival Regard sur le court métrage au Saguenay während Nicolas Roys bisher größter Erfolg die Auswahl seines Kurzfilms Ce n’est rien für den offiziellen Wettbewerb des Filmfestivals von Cannes 2011 war.

Philipp Gajan und Sophie Goyette kamen persönlich nach Dresden und präsentierten das Québec-Programm vor ausverkauftem Haus. Weitere Gäste aus Québec begleiteten ihre Filme im internationalen Wettbewerb: Lawrence Coté-Collins war mit ihrem knapp zehnminütigen Streifen Scorenach Dresden eingeladen, während Patrick Doyon sein Werk Dimanchevorstellte.

Seit dem Jahr 2007 ist der „Fokus Québec“ fester Bestandteil des Programms des Filmfest Dresden. Die Québecer Gesellschaft zur Förderung der Unternehmen der Kulturwirtschaft SODEC und die Vertretung der Regierung von Québec unterstützen das Festival im Rahmen der regionalen Zusammenarbeit zwischen Sachsen und Québec.

Alexandra Schmidt vom Filmfest Dresden und die Filmemacherin Sophie Goyette (von rechts) (c) Filmfest Dresden

Quelle: Vertretung der Regierung von Québec in München

Ontario auf der Messe IFAT ENTSORGA

© Messe München GmbH

Die Regierung von Ontario möchte auf der IFAT ENTSORGA vorstellen, welche zunehmende Bedeutung Wasser als Wirtschaftsfaktor für die kanadische Provinz hat (Kanada-Stand A4 203).

Nomen est omen – im Fall der kanadischen Provinz Ontario trifft das tatsächlich zu: Der Name Ontario soll einer der vielen Sprachen der indigenen Gemeinschaften Nordamerikas entstammen und “Großer See” oder “schönes Wasser” bedeuten.
Tatsächlich – wenn es eine Ressource gibt, die Kanada im Überfluss besitzt, dann ist es Wasser.

Die Regierung von Ontario möchte auf der IFAT ENTSORGA vorstellen, welche zunehmende Bedeutung Wasser als Wirtschaftsfaktor für die kanadische Provinz hat (Kanada-Stand A4 203).

Allein 900 Firmen und 21 Forschungsinstitutionen sind in Ontario beheimatet – das Know-how erstreckt sich von der UV-Desinfektion (Trojan, Purifics) von Wasser, UV-Messgeräten (Real Tech) über die Entwicklung und Fertigung von Membranfiltern für die Wasseraufbereitung (Zenon) bis hin zu Planung und Bau von Kläranlagen, Gewässerschutz und Software für den Wassersektor.

“Ein wichtiger Grund für den Erfolg der Unternehmen ist die hochentwickelte Wirtschaftsinfrastruktur von Ontario – Lieferketten, hoch qualifizierte Mitarbeiter, die nötige Logistik sowie viele akademische Forschungs- und Lehreinrichtungen. Das schafft die Grundlage, um technische Neuerungen zu entwickeln – das BlackberryTM ist nur ein Beispiel für die Innovationskraft der Provinz. Und das alles mitten im Herzen der NAFTA-Freihandelszone mit den riesigen Märkten Kanada, USA und Mexiko”, erklärt Dr. Terrie Romano, Ontarios Konsulin für Wirtschaftsangelegenheiten, Deutschland. Ontario bietet Unternehmen ein wettbewerbsfähiges Steuersystem mit großzügigen finanziellen Anreizen für Forschung und Entwicklung (F&E). Forschungseinrichtungen der öffentlichen Hand und forschungsintensive Industrien wie die Telekommunikationsbranche, die Automobilindustrie, die Luft- und Raumfahrtbranche sowie der Life Sciences-Sektor investieren jedes Jahr mehr als 10,4 Milliarden Euro (13,6 Milliarden kanadische Dollar) in F&E. In der Provinz gibt es mehr als 80 Organisationen, Institute und Zentren im Bereich Wasser und Wassertechnologie, darunter zwölf Universitäten mit Fokus auf Wassertechnologien, sieben Forschungs- und Ausbildungseinrichtungen sowie fünf Netzwerke. Zu den bekanntesten und wichtigsten gehört das Canadian Water Network, das seinen Sitz an der Universität von Waterloo hat und Forscher von 37 kanadischen Universitäten mit 100 Partnern der Industrie, Regierung und von nicht-staatlichen Organisationen zusammenführt.

Dr. Terrie Romano, Konsulin für Wirtschaftliche Angelegenheiten der Provinz Ontario, München - © apr

“Mit Hilfe des “Water Opportunities and Water Conservation Act” will die Provinzregierung die Entwicklung innovativer Produkte und Dienstleistungen im Bereich Wassertechnologie ankurbeln und die effiziente und umweltschonende Nutzung von Wasser fördern, sowohl im öffentlichen als auch im privaten Sektor”, sagt Romano. Wichtiger Bestandteil des Wassergesetzes ist das “Water Technologies Acceleration Project” (WaterTAP), das die Zusammenarbeit von Unternehmen mit Wissenschaftlern und Investoren fördert. Mit Hilfe von WaterTAP unterstützt die Provinzregierung Wassertechnologie-Unternehmen bei der Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen.

Ziel ist es, gute Lösungen und Produktideen der Unternehmen schnell zur Marktreife zu bringen und so global wettbewerbsfähig zu werden bzw. zu bleiben. Die Provinzregierung unterstützt WaterTAP ab 2010 für drei Jahre mit mehr als 3,8 Millionen Euro (fünf Millionen kanadische Dollar). Mit Hilfe von WaterTAP kann Ontario sein Know-how bündeln,sich im Bereich nachhaltiger Technologien zum führenden Standort in Nordamerika entwickeln, Arbeitsplätze schaffen und innovative Wasserlösungen in die ganze Welt exportieren.

Im PDF zum Download finden Sie die komplette Pressemappe inklusive der Firmenprofile der ausstellenden Unternehmen.

Pressemappe_Ontario_IFAT_ENTSORGA_2012 

presseforum.cc

Tourismus: Québec von Norden nach Süden

Am 19. April hat am Büro Berlin der Vertretung der Regierung von Québec eine Informationsveranstaltung für Reisejournalisten stattgefunden. Unter den rund 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmern waren neben Mitgliedern der Vereinigung der Tourismusjournalisten in Berlin und Brandenburg CTOUR und deren Vorsitzendem Hans-Peter Gaul auch Vertreter aus Politik und Verkehrsindustrie.

Im Mittelpunkt des Abends stand das touristische Angebot Québecs. Dieses beruht im Wesentlichen auf vier Pfeilern: Großstädte, Sankt-Lorenz Strom, Natur und indigene Bevölkerungen sowie touristische Möglichkeiten im Rahmen des Entwicklungsvorhabens „Plan Nord“. Mit diesem Angebot ist Québec eine einmalige Reisedestination. Darüber hinaus werden durch die Erschließung des Nordens von Québec in absehbarer Zeit neue Reiseziele für Abenteuerurlauber hinzukommen.

Der Abend ging mit einem Empfang mit Québecer Spezialitäten zu Ende. Organisiert wurde die Veranstaltung vom Tourismusbüro Destination Québec und vom Büro Berlin der Vertretung der Regierung von Québec. Finanzielle Unterstützung kam vom Québecer Tourismusministerium sowie von der Fluggesellschaft Air Canada, die ihren Hauptsitz in Montréal hat.

Serge Vaillancourt, Leiter Büro Berlin der Vertretung der Regierung von Québec und Martina Klöckner-Scherfeld, Leiterin Destination Québec. © FOTAC Pressebild

Quelle: Vertretung der Regierung von Québec in München

Kanada-Newsletter 17+18/2012, 1. Mai 2012

* Forum@Kanada Haus Berlin: Transatlantisches Expertenforum tagt zu Energiesicherheit

* Baird betont gute Beziehungen zwischen Kanada und Deutschland

* Lehrerfortbildung am Zentrum für Kanada-Studien der Universität Marburg

* AHK berät deutsche Unternehmen zu Investitionen in Kanada

* Diesen Freitag: RCMP Musical Ride in Verden

* Termine

—————————————————————-

Forum@Kanada Haus Berlin: Transatlantisches Expertenforum tagt zu Energiesicherheit

—————————————————————-
Am 11. Mai findet in der Botschaft von Kanada am Leipziger Platz das Forum  Forum@Kanada Haus Berlin statt. Das eintägige Forum, zu dem die Deutsch-Kanadische Gesellschaft (DKG) und das Berlin Centre der Organisation für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (OECD) einladen, beschäftigt sich mit dem Thema Energiesicherheit.

Forum@Kanada Haus Berlin ist hervorgegangen aus der German-Canadian Professional Conference, die 2010 ins Leben gerufen wurde. Das Forum am 11. Mai besteht aus drei Teilen. Der erste trägt den Titel „Every Man for Himself“ und behandelt die Herausforderungen im Bereich Energie für Deutschland und Kanada. Im zweiten Panel geht es um Sicherheit, Nachhaltigkeit und Erschwinglichkeit von erneuerbaren bzw. alternativen Energiequellen. Das dritte Panel behandelt Trends in der aktuellen globalen Energiedebatte.

Eröffnet wird die Veranstaltung um 10.30 Uhr mit einem Grußwort des Botschafters von Kanada in Deutschland, Dr. Peter M. Boehm.

Weitere Informationen finden sich auf der Website www.kanadahausberlin.de.

—————————————————————-

Baird betont gute Beziehungen zwischen Kanada und Deutschland

—————————————————————-

Kanadas Außenminister John Baird ist am 17. April mit seinem deutschen Amtskollegen Guido Westerwelle zusammen getroffen. Bei einem Arbeitsessen diskutierten die Partner eine Reihe von bilateralen und internationalen Themen. Unter anderem ging es um die Situation in Europa, Afghanistan und dem Nahen Osten sowie um die Menschenrechte und das Waffenembargo gegen Iran.

„Kanada schätzt die Bandbreite und die Tiefe seiner Beziehungen zu Deutschland“, erklärte Baird gegenüber der Presse. Die beiden Partner teilten dieselben Werte und Einschätzungen zu vielen Themen. Sein Besuch hätte der ohnehin schon guten Beziehung zwischen beiden Ländern sehr gut getan, sagte Baird.

Als größte Volkswirtschaft in Europa ist Deutschland ein wichtiger Verbündeter bei den Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Union und Kanada. Deutschland ist Kanadas achtgrößter Exportmarkt und fünftgrößter Importeur. In Sachen Direktinvestments in Kanada steht Deutschland an zehnter Stelle.
—————————————————————-

Lehrerfortbildung am Zentrum für Kanada-Studien der Universität Marburg

—————————————————————-

„Teaching in Canada in the EFL Classroom“ heißt die akkreditierte Lehrerfortbildung, die vom 22. bis 23. Juni vom Marburger Zentrum für Kanada-Studien veranstaltet wird. Diese Fortbildung stellt gleichzeitig den diesjährigen “Canadian Literature Day 2012″ der Universität Marburg dar.

Seit 2010 ist Kanada Referenzland im Zentralabitur des Landes Hessen. Schleswig-Holstein hat bekanntgegeben, Kanada als Referenzland in das Zentralabitur 2014 einzuführen. Weil viele (Englisch-)Lehrer Kanada und kanadische Literatur im Studium nicht behandelt haben, hat die Gesellschaft für Kanada-Studien (GKS) ein Lehrerfortbildungsprogramm entwickelt. In diesem Zusammenhang steht der Lehrer-Workshop zum Thema Kanada am Zentrum für Kanada-Studien der Philipps-Universität Marburg.

Der Schwerpunkt liegt dabei auf kanadischer Literatur und Kultur für das Fach Englisch. Im Rahmen von Impulsreferaten mit anschließender Diskussion werden Wissenschaftler und Lehrer kanadische Texte, Medien und Themen vorstellen und Anwendungsmöglichkeiten und Anregungen für den Schulunterricht skizzieren. Das aktuelle Programm sowie weitere Informationen zur Anmeldung finden Sie unter “Aktuelles” auf der Homepage des Marburger Zentrums für Kanada-Studien:

http://www.uni-marburg.de/mzks/aktuelles

—————————————————————-

AHK berät deutsche Unternehmen zu Investitionen in Kanada

—————————————————————-

Deutsche Unternehmen, die in Kanada Fuß fassen wollen, können sich vom 14. bis zum 16. Mai von der Südwestfälischen Industrie- und Handelskammer zu Hagen in Zusammenarbeit mit der Deutsch-Kanadischen Handelskammer (AHK) beraten lassen.

Die AHK Kanada hilft deutschen Unternehmen mit individuellen Beratungs- und Serviceleistungen, den kanadischen Markt zu erschließen. Marktstudien, Produkttests, Geschäftspräsenzen, Vertriebspartnersuche oder Messebeteiligungen sollen die deutschen Unternehmen dabei unterstützen.

Wer Interesse hat, kann sich bei Tobias Prinz für einen zweistündigen Inhouseberatungstermin anmelden. prinz@hagen.ihk.de, Tel.: 02331 390-224.
—————————————————————-

Diesen Freitag: RCMP Musical Ride in Verden

—————————————————————-

Diesen Freitag ist es so weit: Die Mounties treten in Verden auf. Während der Mai-Auktion des Hannoveraner Verbandes gastiert die Royal Canadian Mounted Police (RCMP)am 4. Mai mit ihrem weltbekannten „Musical Ride“ in der Verdener Niedersachsenhalle.

Den Musical Ride gibt es seit 1876. Die berittenen Polizisten wollten ihr Können unter Beweis stellen, aber auch das Publikum unterhalten. Inzwischen zieht die Show in allen Teilen der Erde jedes Jahr Tausende von Zuschauern an.

Dass die reitenden Ordnungshüte mit 36 Pferden und Reitern nun in Niedersachsen ihr Können vorführen, kommt nicht von ungefähr. Seit 20 Jahren bereits arbeiten die Mounties mit dem Hannoveraner Verband zusammen und beziehen ihre Pferde fast ausschließlich aus dem Hannoverschen Zuchtgebiet. Zurzeit sind rund 20 Hannoveraner Zuchtstuten und drei Hengste in den Ställen des RCMP-Gestüts in Pakenham in der kanadischen Provinz Ontario.

Der Preis für eine Karte beträgt auf allen Plätzen 25 Euro. Die Tickets können nur online über http://www.hannoveraner.com oder http://www.verden-turnier.de erworben werden.

—————————————————————

Termine

—————————————————————–

1. bis 5. Mai – Zeitz, Berlin, Aschaffenburg, Unna – Singer/Songwriters Madison Violet auf Deutschlandtour.  1.5. Zeitz, Capitol; 3.5. Berlin, Grüner Salon in der Volksbühne; 4.5. Aschaffenburg, Colos Saal; 5.5. Unna, Lindenbrauerei

3. Mai – Hamburg – MapleTable®, ab 19:00 Uhr im Deichgraf, Deichstr.

4. Mai – Verden – Die Royal Canadian Mounted Police (RCMP) führt um 20 Uhr in der Niedersachsenhalle in Verden ihren “Musical Ride” in Kooperation mit dem Hannoveraner Verband e.V. auf. Tickets: 25.- Euro; buchbar über: www.hannoveraner.com / www.verden-turnier.de

4. Mai – Berlin – „Losing Ground“. Experimentelle Video-Kurzfilme von der kanadischen Westküste. Ab 18 Uhr in der Botschaft von Kanada, Leipziger Platz 17, 10117 Berlin. Freier Eintritt, bitte bringen Sie einen gültigen Lichtbildausweis mit. In Kooperation mit arsenal und Video Out, Vancouver www.videoout.ca

4. und 5. Mai – Essen – Der Tänzer und Choreograph Benoit Lachambre zeigt seine neueste Choreographie „Snakeskin“ im PACT Zollverein Essen. Uraufführung www.pact-zollverein.de

11. Mai – Berlin – Forum@Kanada Haus Berlin 2012 Energiesicherheit: Nationale und regionale Perspektiven. 10:00 – 17:30 Uhr Botschaft von Kanada, Leipziger Platz 17, 10117 Berlin. Die Deutsch-Kanadische Gesellschaft e.V. (DKG) und das Berlin Centre der Organisation für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (OECD) laden Sie herzlich zum in Kooperation mit der Botschaft von Kanada organisierten Forum@Kanada Haus Berlin 2012 ein. Das diesjährige Forum befasst sich mit dem Thema Energiesicherheit. www.kanadahausberlin.de

11. und 12. Mai – Berlin – StudyWorld Messe zum Studium im Ausland. Mit Ständen kanadischer Universitäten und einem Vortrag zum Studium in Kanada. Ort: Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur. Friedrichstraße 176 – 179, jeweils 10 bis 18 Uhr. Infos unter www.studyworld2012.com

21. Mai – Berlin – Stammtisch des Deutsch-Kanadischen Business Clubs Berlin-Brandenburg. 19 Uhr im MidTown Grill im Berlin Marriott Hotel.
VORSCHAU

29. Juni bis 1. Juli – Dresden – Die Jahrestagung der Deutsch-Kanadischen Gesellschaft findet dieses Jahr vom 29. Juni bis zum 1. Juli in Dresden statt. Während der Jahresversammlung wird auch der kanadischen Nationalfeiertag am 1. Juli gefeiert, und zwar am Vorabend des Ereignisses, am 30. Juni. Die Mitgliederversammlung der Kanadisch-Deutschen Juristenvereinigung wird ebenfalls am 30. Juni, und zwar von 11-13 Uhr in den Räumen der Staatl. Kunstsammlung Dresden, stattfinden. Anmeldungen unter info@dkg-online.de anmelden. Der Kostenbeitrag pro Person beträgt 50 Euro. Studenten zahlen einen reduzierten Beitrag von 30 Euro. Die diesjährigen WSP-Teilnehmer sind kostenlos dabei. Bitte überweisen Sie den Betrag mit dem Stichwort „DKG-JV 2012“ auf das folgende Konto bei der Sparkasse KölnBonn: Kontonummer 171972953, Bankleitzahl 370 501 98.

01. Juli – Hamburg – Canada Day 2012. Der MapleTable® lädt zu einem Jazzbrunch im „Goldenen Hirsch“ in Reinbek, www.goldener-hirsch.net. Ab 11 Uhr, Schönningstedter Straße 2, 21465 Reinbek. Der Brunch kostet 27,50 Euro. Anmeldung unter info@mapletable.de , 040-72919490 (Fax 72979383) oder 04102-53788
LAUFENDE VERANSTALTUNGEN

Noch bis 24. Mai – Deutschlandweit – Der Pianist Jan Lisiecki ist auf Deutschlandtournee: 17.04. Hannover, Kleiner Sendesaal NDR; 18.04. Berlin, Konzerthaus Berlin, Kleiner Saal; 20.04. Ludwigsburg, Louis-Bührer-Saal; 21.04. Düsseldorf, Tonhalle; 23.04. Münster, Rathausfestsaal; 24.05. Dresden, Dresden Musikfestspiele, Schloss Wackerbarth; 27.04. Hamburg, Laeizhalle (Kleiner Saal). www.janlisiecki.com

REGELMÄßIGE VERANSTALTUNGEN

Jeden ersten Donnerstag im Monat findet in Hamburg der MapleTable statt. Beginn ist jeweils um 19 Uhr im Deichgraf in der Deichstraße 23. Die Kanada-Freunde treffen sich zum gemütlichen Stammtisch mit Themen rund um Kanada. Anmeldung und Informationen unter www.mapletable.de oder per E-Mail an info@mapletable.de

Weitere Termine auf www.kanada.de
Impressum

BOTSCHAFT VON KANADA

Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit, Kultur und akademische Beziehungen

Redaktion Kanada-Newsletter: Melanie Wieland (newsletter@kanada-info.de),

Jennifer Broadbridge, Pressestelle, Botschaft von Kanada

Webmaster: Thilo Lenz, webmaster@kanada-info.de

Leipziger Platz 17, 10117 Berlin

Internet: www.kanada-info.de, www.kanada.de, www.canada.de

Forschen in Québec: Förderpreis des Interuniversitären Forschungszentrums für Literatur und Kultur Québecs

Das Interuniversitäre Forschungszentrum für Literatur und Kultur Québecs (CRILCQ) vergibt auch in diesem Jahr wieder den Jean-Cléo Godin-Förderpreis, der Studierenden und jungen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus dem Ausland zugänglich ist. Bewerbungsfrist ist der 31. Mai 2012.

Der Jean-Cléo Godin-Förderpreis richtet sich an Doktorandinnen und Doktoranden sowie an Studierende (Master-Niveau), die eine Abschlussarbeit zur Québecer Literatur vorbereiten. Das Stipendium in Höhe von 7.000 kanadischen Dollar soll es ermöglichen, im Universitätsjahr 2012-2013 für mindestens drei Monate an der Université de Montréal zu forschen.

(c) CRILCQ

Weitere Informationen in französischer Sprache finden sie hier:

Ausschreibung: http://www.crilcq.org/bourses/b_jean-cleo-godin.asp

Interuniversitäres Forschungszentrum für Literatur und Kultur Québecs (CRILCQ):

http://www.crilcq.org/

Quelle: Vertretung der Regierung von Québec in München